today of all days adv
- justament avui
Resultats de la cerca per a «today of all days»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Today of all days, he ought to remember that. | Avui, més que mai, hauria de recordar això. |
| Font: Europarl | |
| So I am very grateful that this debate is being held today of all days. | Per això, els agraeixo que aquest debat pugui celebrar-se justament avui! |
| Font: Europarl | |
| It is symbolic that today of all days we are discussing the conservation of biological diversity. | És simbòlic que precisament avui estiguem debatent sobre la conservació de la diversitat biològica. |
| Font: Europarl | |
| The CAP should not be measured merely in terms of expenditure because, in addition to the goods and services it provides, I believe it should be made clear - today of all days - that EUR 1 invested in agriculture generates EUR 10 of wealth in the agri-food sector. | La PAC no hauria de ser mesura únicament en termes de despesa perquè, a més dels béns i serveis que ens aporta, crec que cal deixar clar -avui més que mai- que un euro d’inversió en matèria agrícola genera deu euros de riquesa en el sector agroalimentari. |
| Font: Europarl | |
| That is why I think that, today of all days, we should try again and appeal to the United Kingdom and Poland, in the name of the indivisibility of fundamental rights, in the name of the indivisibility of human rights and fundamental rights and liberties, to join in this great European consensus! | Per això crec que, avui i sempre, hem d’insistir i demanar al Regne Unit i a Polònia, en nom de la indivisibilitat dels drets fonamentals, en nom de la indivisibilitat dels drets humans i els drets i llibertats fonamentals, que se sumin a aquest gran consens europeu. |
| Font: Europarl | |
| A situation, similar to the present, hath not happened since the days of Noah until now. | Una situació similar a la present no havia ocorregut des dels dies de Noè fins avui. |
| Font: riurau-editors | |
| Yet today we are three days away from the elections. | Però estem a tres dies de les eleccions. |
| Font: MaCoCu | |
| Today October 15, begin the Days of Management at the University of Extremadura, Badajoz. | Avui dia 15 d’octubre, comencen les Jornades de Gerència a la Universitat d’Extremadura, Badajoz. |
| Font: MaCoCu | |
| I had lost all count of the days. | Havia perdut tot el recompte dels dies. |
| Font: Covost2 | |
| Three days full of events for all audiences. | Tres dies plens d’actes per a tots els públics. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |